3.5Low

Cyrus Imap

CVE-2026-61910

An issue was discovered in Cyrus IMAP before 3.12.4. Mailbox/set let a sharee change a special-use role on shared mailboxes. An authenticated user with maySetKeywords on another user's mailbox could change that mailbox's specialuse annotation. This could allow the sharee to change the shared mailbox to perform the archived, snoozed, or other role, which might cause mail mail to be written to the shared mailbox, sharing more content than intended. (This is likely to be an unusual situation, made more unusual because if the target already has an non-shared mailbox with that role, role duplication suppression will prevent the update.)

What this means for your business

  • It affects Cyrus Imap. It matters if your company, or a supplier that handles your data, runs it.
  • An attacker can use it remotely, over a network, with an ordinary user login, and without anyone at your company clicking anything.
  • FIRST's prediction model gives it a 0.2% chance of attack attempts being seen in the next 30 days, ranking above 8% of all known flaws.

What to do

  1. 1Check whether your company or your suppliers run Cyrus Imap, and which version. The affected versions are listed further down this page.
  2. 2If you do, follow the vendor's guidance. No patch reference has been published yet.

Not sure if your company is exposed?

Fastnexa’s certified penetration testers can check whether attackers could use this flaw, or others like it, against your websites, apps and network. The full test is free for our first 10 founding clients until 31 December 2026.

Scoring

CVSS
3.5 (v3.1)
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
Weakness
CWE-863
Assigned by
cve@mitre.org

Dates

Published
2026-09-09
Last modified
2026-09-16
Sources
NVD

Affected products

  • Cyrus Imap- 3.8.8, 3.9.0 - 3.10.4, 3.11.0 - 3.12.4

As listed in the NVD configuration data. Not a statement about your estate.

References