CVE-2026-69186
c-ares is an asynchronous resolver library. Prior to 1.34.7, ares_dns_parse() trusts the attacker-controlled ANCOUNT, NSCOUNT, and ARCOUNT fields before confirming that the DNS response contains enough bytes for the claimed records. Because process_answer() invokes parsing before transaction ID and question validation, a malicious DNS response can cause ares_dns_record_rr_prealloc() and ares_array_set_size() to reserve disproportionate heap memory for a tiny message. Repeated responses create large allocation and release cycles that can degrade or deny name resolution, without causing memory corruption or information disclosure. This issue is fixed in version 1.34.7.
What this means for your business
- An attacker can use it remotely, over a network, without a login, and without anyone at your company clicking anything.
- FIRST's prediction model gives it a 0.5% chance of attack attempts being seen in the next 30 days, ranking above 43% of all known flaws.
What to do
- 1Ask your IT team or provider whether any of your systems use the affected product.
- 2If you do, follow the vendor's guidance. No patch reference has been published yet.
Fastnexa security experts
Not sure if your company is exposed to CVE-2026-69186?
Tell us where you run the affected software and a Fastnexa penetration tester will check whether this flaw, or others like it, can be used against your websites, apps and network.
The full test is free for our first 10 founding clients until 31 December 2026. See the offer
Think you’ve already been hit? Don’t wait on a form: call or WhatsApp +1 (732) 454 2616. We reply within 1 hour, 24/7. Emergency help →
Scoring
- CVSS
- 5.3 (v3.1)
- Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L- Weakness
- CWE-400
- Assigned by
- security-advisories@github.com
Dates
- Published
- 2026-09-18
- Last modified
- 2026-09-23
- Sources
- NVD
References
- https://github.com/c-ares/c-ares/commit/e47c203f91cd8b749c8736bc18d75a31ffdec8f4
- https://github.com/c-ares/c-ares/commit/eaded4cb200b2a5f8d73f11021ff7c8d6968aaab
- https://github.com/c-ares/c-ares/pull/1134
- https://github.com/c-ares/c-ares/releases/tag/v1.34.7
- https://github.com/c-ares/c-ares/security/advisories/GHSA-jv8r-gqr9-68wj