CVE-2026-85692
Nightingale (n9e), as of commit 8362cbe (main branch, confirmed 2026-08-27), contains a server-side request forgery vulnerability in the isPublicIP function in aiagent/tools/http.go, the SSRF guard for the http_fetch AI-agent tool. The function only unwraps standard IPv4-mapped (::ffff:a.b.c.d) IPv6 addresses before checking them against the forbidden-range list, and does not classify 6to4 (2002::/16), NAT64 (64:ff9b::/96, 64:ff9b:1::/48), or deprecated site-local (fec0::/10) addresses. On a dual-stack or NAT64-enabled host, an attacker able to supply a URL to the http_fetch tool can bypass the guard by encoding a forbidden IPv4 address (such as the cloud instance-metadata endpoint 169.254.169.254) in one of these IPv6 forms to reach internal or metadata services.
What this means for your business
- An attacker can use it remotely, over a network, with an ordinary user login, and without anyone at your company clicking anything.
- FIRST's prediction model gives it a 0.3% chance of attack attempts being seen in the next 30 days, ranking above 24% of all known flaws.
What to do
- 1Ask your IT team or provider whether any of your systems use the affected product.
- 2If you do, follow the vendor's guidance. No patch reference has been published yet.
Not sure if your company is exposed?
Fastnexa’s certified penetration testers can check whether attackers could use this flaw, or others like it, against your websites, apps and network. The full test is free for our first 10 founding clients until 31 December 2026.
Scoring
- CVSS
- 6.5 (v3.1)
- Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N- CVSS v4
- 7.1
- Weakness
- CWE-918
- Assigned by
- disclosure@vulncheck.com
Dates
- Published
- 2026-09-04
- Last modified
- 2026-09-10
- Sources
- NVD